Authorized DeLaval dealer · Middle Eastوكيل معتمد لـ ديلافال · الشرق الأوسط

Modern dairy farming, delivered across the region.حلول الألبان الحديثة، من عمّان إلى المنطقة كلها.

Rhine River Distribution supplies, installs and services DeLaval milking, cooling and herd-management equipment for dairy farms in Jordan, Iraq, Syria, Lebanon, the West Bank and Qatar.تقوم شركة نهر الراين للتوزيع بتوريد وتركيب وصيانة معدات ديلافال للحلب والتبريد وإدارة القطيع لمزارع الألبان في الأردن والعراق وسوريا ولبنان والضفة الغربية وقطر.

Headquartered in Amman, Jordanالمقر الرئيسي: عمّان، الأردن

37°N34°N31°N28°N25°N 35°E39°E43°E47°E51°E Amman · HQJordan BeirutLebanon DamascusSyria RamallahWest Bank BaghdadIraq ErbilIraq DohaQatar عمّان · المقرالأردن بيروتلبنان دمشقسوريا رام اللهالضفة الغربية بغدادالعراق أربيلالعراق الدوحةقطر
RRD service networkشبكة خدمات RRD31.95°N 35.93°E

About RRDعن الشركة

One partner from the parlour to the bulk tank.شريك واحد من صالة الحلب حتى خزان التبريد.

We bring DeLaval's proven technology to farms of every size across the Middle East — from family herds to large commercial dairies — and stay with our customers long after installation.ننقل تقنيات ديلافال المجرّبة إلى المزارع بمختلف أحجامها في الشرق الأوسط، من القطعان العائلية إلى مزارع الألبان التجارية الكبيرة، ونبقى إلى جانب عملائنا بعد التركيب بوقت طويل.

Genuine equipmentمعدات أصلية

Authorized DeLaval supply, with original spare parts and consumables backed by the manufacturer.توريد معتمد من ديلافال، مع قطع غيار ومستهلكات أصلية مدعومة من الشركة المصنّعة.

Regional reachحضور إقليمي

From our Amman headquarters we serve six markets with local knowledge of climate, logistics and regulations.من مقرنا في عمّان نخدم ستة أسواق بمعرفة محلية بالمناخ والخدمات اللوجستية والأنظمة.

Trained techniciansفنيون مدرَّبون

Our service team is trained on DeLaval systems for installation, preventive maintenance and fast repairs.فريق الخدمة لدينا مدرَّب على أنظمة ديلافال للتركيب والصيانة الوقائية والإصلاح السريع.

Solutionsالحلول

Everything a modern dairy runs on.كل ما تحتاجه مزرعة الألبان الحديثة.

We help you choose the right system for your herd size, barn layout and budget — then install it and keep it running.نساعدك على اختيار النظام المناسب لحجم قطيعك وتصميم الحظيرة وميزانيتك، ثم نركّبه ونحافظ على تشغيله.

DeLaval rotary milking platform

Milking systemsأنظمة الحلب

Parlours, rotaries and voluntary robotic milking for gentle, efficient milking.صالات حلب ومحالب دوّارة وأنظمة حلب آلية (روبوتية) لحلب لطيف وفعّال.

  • VMS™
  • Rotaryدوّار
  • Herringboneمتوازي مائل
  • Parallelمتوازي
DeLaval milk cooling tank

Milk coolingتبريد الحليب

Bulk tanks and cooling solutions that protect milk quality in hot regional summers.خزانات تبريد وحلول تحافظ على جودة الحليب في صيف المنطقة الحار.

  • Bulk tanksخزانات مبرّدة
  • Pre-coolingتبريد أولي

Herd managementإدارة القطيع

Software and sensors that track yield, health and fertility for every cow.برمجيات وحساسات لمتابعة الإنتاج والصحة والخصوبة لكل بقرة.

  • DelPro™
  • Activity metersمقاييس النشاط

Milking hygieneنظافة الحلب

Teat care, liners, detergents and filters for healthy udders and clean milk.منتجات العناية بالحلمات والبطانات والمنظفات والفلاتر لضرع سليم وحليب نظيف.

  • Teat dipsمطهرات الحلمات
  • Linersبطانات
  • Detergentsمنظفات

Animal comfortراحة الحيوان

Cow brushes, stalls, mats and cooling for calmer cows and higher yields.فرش الأبقار والحواجز والفرشات وأنظمة التبريد لأبقار أهدأ وإنتاج أعلى.

  • Swinging brushesفرش دوّارة
  • Stalls & matsحواجز وفرشات

Feeding & calf careالتغذية ورعاية العجول

Feeding equipment and calf-rearing solutions for a strong start and steady growth.معدات التغذية وحلول تربية العجول لبداية قوية ونمو منتظم.

  • Calf feedersمغذيات العجول
  • Feed pushersدافعات العلف

Milking parloursصالات الحلب

Rotary parlours for herds that keep growing.محالب دوّارة لقطعان تكبر باستمرار.

On a rotary, cows step onto a slowly turning platform, are prepped and attached at one fixed point, milk during one turn, and walk off where they came in. Your milkers stay in place while the herd comes to them.في المحلب الدوّار تصعد الأبقار إلى منصة تدور ببطء، ويتم تجهيزها وتركيب وحدات الحلب في نقطة ثابتة، وتُحلب خلال دورة واحدة، ثم تخرج من حيث دخلت. يبقى العاملون في مكانهم بينما يأتي القطيع إليهم.

Cows being milked on a DeLaval rotary parlour
A DeLaval rotary parlour in operation: every cow is milked in a single turn of the platform.محلب ديلافال دوّار أثناء التشغيل: تُحلب كل بقرة خلال دورة واحدة للمنصة.
Animation shown 30× fasterالحركة أسرع 30 مرة 300 cows / hourبقرة / ساعة
Prep & attachالتجهيز والتركيب Milkingالحلب Detach & teat sprayالفك ورش الحلمات

How many cows per hour?كم بقرة في الساعة؟

Move the sliders to size a rotary for your farm. The platform on the left redraws as you go.حرّك المؤشرات لتحديد حجم المحلب الدوّار المناسب لمزرعتك. يتغير رسم المنصة مباشرة.

40
8.0
1,200
300cows per hourبقرة في الساعة
4.0 hper milking sessionلكل جلسة حلب

Theoretical figures: stalls × 60 ÷ minutes per rotation, excluding washing and changeover. Our team will size your real parlour after a farm visit.أرقام نظرية: عدد المواقع × 60 ÷ دقائق الدورة، دون احتساب الغسيل والتبديل. يحدد فريقنا الحجم الفعلي بعد زيارة المزرعة.

Plan my rotaryخطط لمحلبي الدوّار
Cows in a DeLaval parallel milking parlour
Medium to large herdsقطعان متوسطة إلى كبيرة

Parallel parlourمحلب متوازي

Cows stand side by side, and the operator attaches units from behind, between the hind legs. Compact, fast and safe for your staff.تقف الأبقار جنباً إلى جنب ويركّب العامل وحدات الحلب من الخلف بين الأرجل الخلفية. تصميم مدمج وسريع وآمن للعاملين.

A DeLaval herringbone milking parlour
Small to medium herdsقطعان صغيرة إلى متوسطة

Herringbone parlourمحلب متوازي مائل (هيرنغ بون)

Cows stand at an angle, so the operator gets a clear side view of the udder. A proven, flexible layout that is easy to expand.تقف الأبقار بزاوية مائلة فيرى العامل الضرع بوضوح من الجانب. تصميم مجرّب ومرن وسهل التوسعة.

DeLaval VMS robotic milking system
Voluntary milkingحلب طوعي

Robotic milking (VMS™)الحلب الآلي (VMS™)

Cows choose when to be milked, and the robot arm attaches automatically. Less labour and more data on every cow.تختار الأبقار وقت الحلب ويقوم الذراع الآلي بالتركيب تلقائياً. عمالة أقل وبيانات أكثر عن كل بقرة.

Project financingتمويل المشاريع

Leasing and monthly payment options.خيارات التأجير والدفع الشهري.

Where applicable, RRD can offer leasing or monthly payments for your project. All financing is subject to case review and credit history.حيثما ينطبق، يمكن لـ RRD توفير التأجير التمويلي أو الدفعات الشهرية لمشروعك. يخضع أي تمويل لدراسة الحالة والسجل الائتماني.

Where applicableحيثما ينطبق

Leasingالتأجير التمويلي

Use the equipment on a leasing agreement and pay over an agreed period, with the option to own it at the end of the lease.استخدم المعدات بموجب عقد تأجير وسدّد على فترة متفق عليها، مع إمكانية تملّكها في نهاية العقد.

  • Lower upfront investmentاستثمار أولي أقل
  • Fixed, predictable lease paymentsدفعات إيجار ثابتة ومعروفة مسبقاً
Where applicableحيثما ينطبق

Monthly paymentsالدفعات الشهرية

Pay a down payment, then spread the balance over monthly instalments for an agreed term.ادفع دفعة أولى، ثم قسّط المبلغ المتبقي على دفعات شهرية لمدة متفق عليها.

  • Down payment and term agreed per projectالدفعة الأولى والمدة تُحددان لكل مشروع
  • Repayments spread over the agreed termالسداد موزّع على المدة المتفق عليها
Eligibilityالأهلية

Subject to reviewوفق دراسة الطلب

Every financing request is assessed case by case. Approval, terms and amounts depend on:تتم دراسة كل طلب تمويل على حدة. تعتمد الموافقة والشروط والمبالغ على:

  • Review of your project and farmدراسة المشروع والمزرعة
  • Your credit historyالسجل الائتماني
  • Supporting documentsالمستندات الداعمة
Apply for reviewقدّم طلب دراسة Choose "Leasing / monthly payments" in the request form.اختر "التأجير أو الدفع الشهري" في نموذج الطلب.

Service & supportالخدمة والدعم

How we work with your farm.كيف نعمل مع مزرعتك.

Equipment is only as good as the support behind it. Every project follows the same path, from the first farm visit to scheduled maintenance.قيمة المعدات بقدر الدعم الذي يقف خلفها. كل مشروع يمر بالمراحل نفسها، من الزيارة الأولى للمزرعة حتى الصيانة الدورية.

01

Farm assessmentتقييم المزرعة

We visit, study your herd and barn, and design the right solution.نزور المزرعة وندرس القطيع والحظيرة ونصمّم الحل المناسب.

02

Supply & installationالتوريد والتركيب

We deliver, install and commission the equipment on site.نورّد المعدات ونركّبها ونشغّلها في الموقع.

03

Trainingالتدريب

Your team learns to operate, clean and get the most from the system.يتعلم فريقك تشغيل النظام وتنظيفه والاستفادة القصوى منه.

04

Maintenance & partsالصيانة وقطع الغيار

Preventive service visits and genuine spare parts keep you milking.زيارات صيانة وقائية وقطع غيار أصلية لضمان استمرار الحلب.

Coverageمناطق التغطية

Six markets, one team.ستة أسواق، فريق واحد.

RRD is the DeLaval dealer for the following countries. Contact our Amman headquarters for sales and service anywhere in the region.شركة RRD هي وكيل ديلافال في الدول التالية. تواصل مع مقرنا في عمّان للمبيعات والخدمة في أي مكان في المنطقة.

JO

Jordanالأردن

AmmanعمّانHeadquartersالمقر الرئيسي
IQ

Iraqالعراق

Baghdad · Erbilبغداد · أربيلSales & serviceمبيعات وخدمة
SY

Syriaسوريا

DamascusدمشقSales & serviceمبيعات وخدمة
LB

Lebanonلبنان

BeirutبيروتSales & serviceمبيعات وخدمة
PS

West Bankالضفة الغربية

Ramallahرام اللهSales & serviceمبيعات وخدمة
QA

Qatarقطر

DohaالدوحةSales & serviceمبيعات وخدمة

Contactاتصل بنا

Talk to our team in Amman.تحدّث مع فريقنا في عمّان.

Head officeالمكتب الرئيسي
Amman, Jordanعمّان، الأردن — street addressالعنوان
Phoneالهاتف
+962 77 511 1552
Emailالبريد الإلكتروني
info@rrdjo.com
Working hoursساعات العمل
Sunday – Thursdayالأحد – الخميس

Request a quoteطلب عرض سعر